Mugridge grinned insinuatingly in my face as I shoved him out and ordered him back to his galley work ; and he won his revenge by spreading glowing reports among the hunters as to what an excellent " lydy 's - myde " I was proving myself to be .
Магридж вкрадчиво ухмыльнулся мне в лицо, когда я вытолкнул его и приказал вернуться к работе на камбузе; и он отомстил, распространив среди охотников восторженные сообщения о том, каким превосходным "лиди-майдом" я себя показал.