I supported myself in the companion-way , weak and trembling , while the observation was being verified by the remarks of the rest of the men . Then my knees gave from under me and I sank down , myself again , but overcome by shock at knowledge of what I had so nearly done . Also , I was very thankful as I put the gun away and slipped back on deck .
Я поддерживал себя на пути к компаньону, слабый и дрожащий, в то время как наблюдение проверялось замечаниями остальных мужчин. Затем мои колени подогнулись подо мной, и я снова опустился, но меня охватил шок от осознания того, что я чуть было не сделал. Кроме того, я был очень благодарен, когда убрал пистолет и выскользнул обратно на палубу.
