" Mr. Van Weyden ! " he cried , and I heard through the tumult as one might hear a whisper . " Stand by that jib with Johnson and Oofty ! The rest of you tail aft to the mainsheet ! Lively now ! or I 'll sail you all into Kingdom Come ! Understand ? "
"Мистер Ван Вейден!" он плакал, и я слышал сквозь шум, как можно было бы услышать шепот. "Стой у этого кливера с Джонсоном и Уфти! Остальные - хвостом на корму, к грот-мачте! Оживленный сейчас! или я отправлю вас всех в Царствие Небесное! Понимаешь?"
