As before , the Ghost swung out of the trough , lifting her deck again out of the sea , and dashed before the howling blast . It was now half-past five , and half-an-hour later , when the last of the day lost itself in a dim and furious twilight , I sighted a third boat .
Как и прежде, Призрак вынырнул из желоба, снова подняв палубу из моря, и бросился под завывающий взрыв. Было уже половина шестого, и полчаса спустя, когда последний день затерялся в тусклых и яростных сумерках, я увидел третью лодку.