Once more the Ghost bore away before the storm , this time so submerging herself that for some seconds I thought she would never reappear . Even the wheel , quite a deal higher than the waist , was covered and swept again and again . At such moments I felt strangely alone with God , alone with him and watching the chaos of his wrath . And then the wheel would reappear , and Wolf Larsen 's broad shoulders , his hands gripping the spokes and holding the schooner to the course of his will , himself an earth-god , dominating the storm , flinging its descending waters from him and riding it to his own ends . And oh , the marvel of it ! the marvel of it ! That tiny men should live and breathe and work , and drive so frail a contrivance of wood and cloth through so tremendous an elemental strife .
Призрак снова унесся перед бурей, на этот раз так погрузившись в себя, что на несколько секунд я подумал, что она никогда больше не появится. Даже колесо, намного выше талии, было покрыто и подметено снова и снова. В такие моменты я чувствовал себя странно наедине с Богом, наедине с ним и наблюдал за хаосом его гнева. И тогда снова появлялось колесо, и широкие плечи Вольфа Ларсена, его руки сжимали спицы и удерживали шхуну на курсе по его воле, он сам был богом земли, господствующим над бурей, отбрасывающим от себя ее нисходящие воды и направляющим ее к своим целям. И, о, чудо этого! какое это чудо! Что крошечные человечки должны жить, дышать и работать, и вести такое хрупкое сооружение из дерева и ткани через такую ужасную стихийную борьбу.
