Добавляйте треки, книги, тексты, слова в избранное! Для этого пройдите простую регистрацию.
Английский может быть забавным и веселым – переходите на наш телеграмм канал!

Джек Лондон



Джек Лондон

Отрывок из произведения:
Морской волк / Sea wolf A2

I had observed Henderson and Smoke loitering about the deck all morning , and I now learned why they were there . Procuring their rifles , they opened fire in a leisurely manner , upon the deserters . It was a cold-blooded exhibition of marksmanship . At first their bullets zipped harmlessly along the surface of the water on either side the boat ; but , as the men continued to pull lustily , they struck closer and closer .

Я все утро наблюдал, как Хендерсон и Смок слонялись по палубе, и теперь понял, почему они там были. Достав винтовки, они неторопливо открыли огонь по дезертирам. Это была хладнокровная демонстрация меткой стрельбы. Сначала их пули безвредно проносились по поверхности воды с обеих сторон лодки, но, поскольку люди продолжали энергично тянуть, они били все ближе и ближе.

eng3info@gmail.com Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому