" I think yer square , Mr. Van Weyden . But stay where you are and keep yer mouth shut . Say nothin ' but saw wood . We 're dead men , I know it ; but all the same you might be able to do us a favour some time when we need it damn bad . "
"Я думаю, вы правы, мистер Ван Вейден. Но оставайся на месте и держи рот на замке. Ничего не говори, только пили дрова. Мы покойники, я знаю это; но все равно вы могли бы оказать нам услугу когда-нибудь, когда нам это чертовски понадобится."
