" Stability , equilibrium , " he said , relaxing on the instant and sinking his body back into repose . " Feet with which to clutch the ground , legs to stand on and to help withstand , while with arms and hands , teeth and nails , I struggle to kill and to be not killed . Purpose ? Utility is the better word . "
"Стабильность, равновесие", - сказал он, мгновенно расслабляясь и погружая свое тело обратно в покой. "Ноги, которыми можно цепляться за землю, ноги, на которых можно стоять и которые помогают противостоять, в то время как руками и кистями, зубами и ногтями я борюсь за то, чтобы убить и не быть убитым. Цель? Полезность - более подходящее слово".
