He braced his legs and feet , pressing the cabin floor with his toes in a clutching sort of way . Knots and ridges and mounds of muscles writhed and bunched under the skin .
Он напряг ноги и ступни, вцепившись пальцами ног в пол каюты, как будто цепляясь за него. Узлы, бугры и бугры мышц извивались и бугрились под кожей.
