" Utility , " he interrupted . " This body was made for use . These muscles were made to grip , and tear , and destroy living things that get between me and life . But have you thought of the other living things ? They , too , have muscles , of one kind and another , made to grip , and tear , and destroy ; and when they come between me and life , I out-grip them , out-tear them , out-destroy them . Purpose does not explain that . Utility does . "
- Полезность, - перебил он. "Это тело было создано для использования. Эти мышцы были созданы для того, чтобы хватать, рвать и уничтожать живые существа, которые встают между мной и жизнью. Но подумали ли вы о других живых существах? У них тоже есть мускулы, того или иного вида, созданные для того, чтобы хватать, рвать и разрушать; и когда они встают между мной и жизнью, я хватаю их, вырываю, уничтожаю. Цель этого не объясняет. Полезность делает это".
