Джек Лондон


Джек Лондон

Отрывок из произведения:
Морской волк / Sea wolf A2

In years and years not one of them has been in contact with a good woman , or within the influence , or redemption , which irresistibly radiates from such a creature . There is no balance in their lives . Their masculinity , which in itself is of the brute , has been over-developed . The other and spiritual side of their natures has been dwarfed -- atrophied , in fact .

В течение многих лет ни один из них не был в контакте с хорошей женщиной, или в пределах влияния, или искупления, которое неотразимо исходит от такого существа. В их жизни нет равновесия. Их мужественность, которая сама по себе является грубой, была чрезмерно развита. Другая, духовная сторона их натуры была уменьшена — фактически атрофирована.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому