This command was reinforced by a steaming kettle of water , and at sight of it the sailors scrambled out of the way . This was a sort of victory for Thomas Mugridge , and enabled him to accept more gracefully the defeat I had given him , though , of course , he was too discreet to attempt to drive the hunters away
Эта команда была подкреплена кипящим чайником с водой, и при виде этого матросы отпрянули в сторону. Это было своего рода победой для Томаса Магриджа и позволило ему более изящно принять поражение, которое я ему нанес, хотя, конечно, он был слишком осторожен, чтобы пытаться прогнать охотников
