Джек Лондон

It reminds me too strongly of a rat in a trap . I do not care to think of it ; but it was elective , for the threatened blow did not descend .

Это слишком сильно напоминает мне крысу в ловушке. Мне не хочется думать об этом; но это было по выбору, потому что угрожающий удар не обрушился.