I was peeling potatoes . He picked one up from the pan . It was fair-sized , firm , and unpeeled . He closed his hand upon it , squeezed , and the potato squirted out between his fingers in mushy streams . The pulpy remnant he dropped back into the pan and turned away , and I had a sharp vision of how it might have fared with me had the monster put his real strength upon me .
Я чистил картошку. Он взял одну из них со сковородки. Он был довольно большого размера, твердый и неочищенный. Он накрыл ее ладонью, сжал, и картофелина брызнула между его пальцами мягкими струйками. Мясистый остаток он бросил обратно на сковороду и отвернулся, и я отчетливо представил, как бы все могло сложиться со мной, если бы монстр обрушил на меня свою настоящую силу.
