He had been guilty of running the Ghost several points off her course in order that what little wind there was should fill the foresail and hold it steady . He had striven to help the unfortunate Harrison at the risk of incurring Wolf Larsen 's anger .
Он был виновен в том, что отклонил "Призрак" на несколько пунктов от курса, чтобы тот слабый ветер, который там был, наполнил фок и удержал его устойчивым. Он стремился помочь несчастному Гаррисону, рискуя навлечь на себя гнев Вольфа Ларсена.
