When it was over , and Mugridge was back in the galley , he became greasily radiant , and went about his work , humming coster songs in a nerve-racking and discordant falsetto .
Когда все закончилось и Магридж вернулся на камбуз, он стал маслянисто сияющим и принялся за работу, напевая песни костера нервирующим и диссонирующим фальцетом.
