I had glanced occasionally at the approaching schooner , and it was now almost abreast of us and not more than a couple of hundred yards away . It was a very trim and neat little craft . I could see a large , black number on one of its sails , and I had seen pictures of pilot-boats .
Я время от времени поглядывал на приближающуюся шхуну, и теперь она была почти поравнялась с нами и находилась не более чем в паре сотен ярдов. Это было очень аккуратное и аккуратное маленькое суденышко. Я мог видеть большой черный номер на одном из его парусов, и я видел фотографии лоцманских лодок.
