" And whom have I to thank for this kindness ? " I asked , when I stood completely arrayed , a tiny boy 's cap on my head , and for coat a dirty , striped cotton jacket which ended at the small of my back and the sleeves of which reached just below my elbows .
"И кого я должен благодарить за эту доброту?" - спросила я, когда полностью оделась, на голове у меня была крошечная мальчишеская шапочка, а вместо пальто - грязная полосатая хлопчатобумажная куртка, которая заканчивалась на пояснице и рукава которой доходили чуть ниже локтей.
