I seemed swinging in a mighty rhythm through orbit vastness . Sparkling points of light spluttered and shot past me . They were stars , I knew , and flaring comets , that peopled my flight among the suns . As I reached the limit of my swing and prepared to rush back on the counter swing , a great gong struck and thundered . For an immeasurable period , lapped in the rippling of placid centuries , I enjoyed and pondered my tremendous flight .
Мне казалось, что я раскачиваюсь в могучем ритме через просторы орбиты. Сверкающие точки света брызнули и пронеслись мимо меня. Я знал, что это были звезды и пылающие кометы, которые населяли мой полет среди солнц. Когда я достиг предела своих замахов и приготовился броситься обратно на встречные замахи, раздался громкий удар гонга. В течение неизмеримого периода, окутанного рябью спокойных столетий, я наслаждался и размышлял о своем потрясающем полете.