" Grab hold of something and hang on , " the red-faced man said to me . All his bluster had gone , and he seemed to have caught the contagion of preternatural calm . " And listen to the women scream , " he said grimly -- almost bitterly , I thought , as though he had been through the experience before .
"Хватайся за что-нибудь и держись", - сказал мне краснолицый мужчина. Все его неистовство исчезло, и он, казалось, заразился сверхъестественным спокойствием. "И послушай, как кричат женщины", — сказал он мрачно - почти горько, как мне показалось, как будто он уже проходил через это раньше.
