" You know , Joe , " he said , " that you are not tied down to that laundry . There are no strings on it . You can sell it any time and blow the money . Any time you get sick of it and want to hit the road , just pull out . Do what will make you the happiest . "
«Знаешь, Джо, — сказал он, — что ты не привязан к этому стирке. На ней нет никаких веревок. Ты можешь продать ее в любой момент и потратить деньги. В любой момент, когда она тебе надоест и ты захочешь ударить дорогу, просто съезжай. Делай то, что сделает тебя самым счастливым».