He put on his hat and went out , stopping in at a gun - store , where he spent the remainder of the morning buying automatic rifles , ammunition , and fishing tackle . Fashions changed in trading , and he knew he would have to wait till he reached Tahiti before ordering his trade - goods . They could come up from Australia , anyway . This solution was a source of pleasure . He had avoided doing something , and the doing of anything just now was unpleasant . He went back to the hotel gladly , with a feeling of satisfaction in that the comfortable Morris chair was waiting for him ; and he groaned inwardly , on entering his room , at sight of Joe in the Morris chair .
Он надел шляпу и вышел, зайдя в оружейный магазин, где провел остаток утра, покупая автоматические винтовки, боеприпасы и рыболовные снасти. Мода в торговле менялась, и он знал, что ему придется подождать, пока он достигнет Таити, прежде чем заказывать свои товары. В любом случае они могли приехать из Австралии. Это решение доставило удовольствие. Он уклонялся от чего-то, и делать что-либо сейчас было неприятно. Он вернулся в гостиницу радостный, с чувством удовлетворения от того, что его ждет удобное кресло Морриса; и он внутренне застонал, войдя в свою комнату и увидев Джо в кресле Морриса.
