In reply she pressed her open fingers against his lips , placed them graciously and playfully , and in expectancy of the kiss that of old had always been a consequence . But there was no caressing answer of Martin ’ s lips . He waited until the fingers were removed and then went on .
В ответ она прижала раскрытые пальцы к его губам, приложила их грациозно и игриво, и в ожидании поцелуя всегда был следствием прежнего поцелуя. Но губ Мартина не последовало ласкового ответа. Он подождал, пока пальцы уберут, и пошел дальше.