And in his heart of hearts Martin understood the situation only too well , as he leaned back and gloated at Von Schmidt ’ s head , in fancy punching it well - nigh off of him , sending blow after blow home just right — the chuckle - headed Dutchman ! One thing he did like about him , however .
И в глубине души Мартин слишком хорошо понимал ситуацию, откинулся назад и злорадствовал, глядя на голову фон Шмидта, в воображении отбивая ее от него, нанося удар за ударом прямо в цель - посмеивающийся голландец! Однако одно ему в нем нравилось.