Then again , each day was so many hours long , and , since he no longer was occupied with writing and studying , those hours had to be occupied somehow ; so he yielded to what was to him a whim , permitted interviews , gave his opinions on literature and philosophy , and even accepted invitations of the bourgeoisie . He had settled down into a strange and comfortable state of mind . He no longer cared . He forgave everybody , even the cub reporter who had painted him red and to whom he now granted a full page with specially posed photographs .
Впрочем, каждый день длился столько-то часов, а так как он уже не был занят письмом и учебой, то эти часы нужно было как-то занять; поэтому он уступал тому, что было для него прихотью, разрешал интервью, высказывал свои мнения о литературе и философии и даже принимал приглашения буржуазии. Он погрузился в странное и комфортное состояние ума. Его это больше не волновало. Он простил всех, даже молодого репортера, который раскрасил его в красный цвет и которому теперь подарил целую страницу со специально поставленными фотографиями.
