" I want you to come down town with me , Maria , this afternoon about two o ’ clock , " Martin said , the morning the check arrived . " Or , better , meet me at Fourteenth and Broadway at two o ’ clock . I ’ ll be looking out for you . "
«Я хочу, чтобы ты поехала со мной в город, Мария, сегодня днем, около двух часов», — сказал Мартин в то утро, когда пришел чек. «Или, лучше, встретимся на Четырнадцатой улице и Бродвее в два часа. Я буду присматривать за тобой».