Singletree , Darnley & Co . had cautiously brought out an edition of fifteen hundred copies , but the first reviews had started a second edition of twice the size through the presses ; and ere this was delivered a third edition of five thousand had been ordered . A London firm made arrangements by cable for an English edition , and hot - footed upon this came the news of French , German , and Scandinavian translations in progress . The attack upon the Maeterlinck school could not have been made at a more opportune moment . A fierce controversy was precipitated . Saleeby and Haeckel indorsed and defended " The Shame of the Sun , " for once finding themselves on the same side of a question . Crookes and Wallace ranged up on the opposing side , while Sir Oliver Lodge attempted to formulate a compromise that would jibe with his particular cosmic theories . Maeterlinck ’ s followers rallied around the standard of mysticism . Chesterton set the whole world laughing with a series of alleged non - partisan essays on the subject , and the whole affair , controversy and controversialists , was well - nigh swept into the pit by a thundering broadside from George Bernard Shaw . Needless to say the arena was crowded with hosts of lesser lights , and the dust and sweat and din became terrific .
«Синглтри, Дарнли и компания» осторожно выпустили тираж в полторы тысячи экземпляров, но первые рецензии положили начало второму изданию, вдвое большего размера; и прежде чем это было доставлено, было заказано третье издание в пять тысяч экземпляров. Лондонская фирма договорилась по телеграфу о выпуске издания на английском языке, и тут же пришло известие о готовящемся переводе на французский, немецкий и скандинавский языки. Нападение на школу Метерлинка не могло быть совершено в более подходящий момент. Разгорелся ожесточенный спор. Салиби и Геккель поддерживали и защищали «Позор Солнца», впервые оказавшись на одной стороне вопроса. Крукс и Уоллес встали на противоположную сторону, в то время как сэр Оливер Лодж пытался сформулировать компромисс, который соответствовал бы его частным космическим теориям. Последователи Метерлинка сплотились вокруг знамени мистицизма. Честертон рассмешил весь мир серией предполагаемых беспартийных эссе на эту тему, и все это дело, споры и спорщики, было почти сметено в яму громоподобным залпом Джорджа Бернарда Шоу. Излишне говорить, что арена была переполнена множеством меньших огней, а пыль, пот и шум стали ужасающими.
