Джек Лондон


Джек Лондон

Отрывок из произведения:
Мартин Иден / Martin Eden B2

The magazines were all Brissenden had said they were and more . Well , he was done , he solaced himself . He had hitched his wagon to a star and been landed in a pestiferous marsh . The visions of Tahiti — clean , sweet Tahiti — were coming to him more frequently . And there were the low Paumotus , and the high Marquesas ; he saw himself often , now , on board trading schooners or frail little cutters , slipping out at dawn through the reef at Papeete and beginning the long beat through the pearl - atolls to Nukahiva and the Bay of Taiohae , where Tamari , he knew , would kill a pig in honor of his coming , and where Tamari ’ s flower - garlanded daughters would seize his hands and with song and laughter garland him with flowers . The South Seas were calling , and he knew that sooner or later he would answer the call .

Журналы были всеми, о которых говорил Бриссенден, и даже больше. Что ж, с ним покончено, успокоил он себя. Он прицепил свою повозку к звезде и приземлился в чумном болоте. Видения Таити – чистого, сладкого Таити – стали приходить к нему все чаще. И были низкие Паумот и высокие Маркизские острова; Теперь он часто видел себя на борту торговых шхун или хрупких маленьких катеров, выскальзывающим на рассвете через риф Папеэте и отправляющимся в долгий путь через жемчужные атоллы к Нукахиве и заливу Тайохаэ, где, как он знал, Тамари будет убить свинью в честь его приезда, и где дочери Тамари, украшенные цветочными гирляндами, хватали его за руки и с песнями и смехом украшали его цветами. Южные моря звали, и он знал, что рано или поздно ответит на зов.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому