Ministers began to preach sermons against " Ephemera , " and one , who too stoutly stood for much of its content , was expelled for heresy . The great poem contributed to the gayety of the world . The comic verse - writers and the cartoonists took hold of it with screaming laughter , and in the personal columns of society weeklies jokes were perpetrated on it to the effect that Charley Frensham told Archie Jennings , in confidence , that five lines of " Ephemera " would drive a man to beat a cripple , and that ten lines would send him to the bottom of the river .
Служители начали читать проповеди против «Эфемеры», а один, слишком решительно отстаивавший большую часть ее содержания, был исключен за ересь. Великое стихотворение способствовало веселью мира. Комические поэты и карикатуристы подхватили ее с крикливым хохотом, и в личных колонках светских еженедельников по этому поводу отпускались шутки вроде того, что Чарли Френшем по секрету сказал Арчи Дженнингсу, что пять строк «Эфемеры» заставь человека избить калеку, и эти десять строк отправят его на дно реки.
