Martin had many times to be glad that Brissenden was dead . He had hated the crowd so , and here all that was finest and most sacred of him had been thrown to the crowd . Daily the vivisection of Beauty went on . Every nincompoop in the land rushed into free print , floating their wizened little egos into the public eye on the surge of Brissenden ’ s greatness .
Мартину много раз приходилось радоваться смерти Бриссендена. Он так ненавидел толпу, и здесь все самое прекрасное и самое святое, что было в нем, было брошено толпе. Ежедневно продолжалась вивисекция Красавицы. Каждый бездельник в стране бросился в свободную печать, выставляя на всеобщее обозрение свое сморщенное эго на волне величия Бриссендена.