At the corner he stepped into the Western Union and sent a telegram to The Parthenon , advising them to proceed with the publication of the poem . He had in his pocket but five cents with which to pay his carfare home , so he sent the message collect .
На углу он зашел в Western Union и отправил телеграмму в «Парфенон», советуя приступить к публикации стихотворения. В кармане у него было всего пять центов, чтобы оплатить поездку на машине домой, поэтому он отправил записку.