" But there is yet time , " quoth Brissenden . " Who knows but what you may prove the humble instrument to save him . Why didn ’ t you let me swat him just once ? I ’ d like to have had a hand in it . "
«Но время еще есть», — сказал Бриссенден. «Кто знает, может быть, ты окажешься скромным орудием его спасения. Почему ты не позволил мне прихлопнуть его хотя бы один раз? Я бы хотел приложить к этому руку».
