" Either the man was drunk or criminally malicious , " he said that afternoon , from his perch on the bed , when Brissenden had arrived and dropped limply into the one chair .
«Либо этот человек был пьян, либо преступно злонамерен», - сказал он в тот день, сидя на кровати, когда прибыл Бриссенден и безвольно опустился на единственный стул.