She was hurt and outraged by what had taken place , and yet she lay in his arms and quivered while he went on muttering , " The beasts ! The beasts ! " And she still lay there when he said : " I ’ ll not bother your table again , dear . They do not like me , and it is wrong of me to thrust my objectionable presence upon them . Besides , they are just as objectionable to me . Faugh ! They are sickening . And to think of it , I dreamed in my innocence that the persons who sat in the high places , who lived in fine houses and had educations and bank accounts , were worth while ! "
Она была обижена и возмущена тем, что произошло, и все же она лежала в его объятиях и дрожала, а он продолжал бормотать: «Звери! Звери!» И она все еще лежала там, когда он сказал: «Я больше не буду беспокоить ваш стол, дорогая. Они меня не любят, и с моей стороны неправильно навязывать им свое неугодное присутствие. Кроме того, они мне так же неприятны». ... Фу! Они отвратительны. И если подумать, я мечтал в своей невинности, что люди, которые сидели на высоких постах, жили в красивых домах, имели образование и банковские счета, чего-то стоили!
