He procured a packing - case from the woodpile in the cellar , fitted a cover to it , and raided the scrap - iron the Silva tribe was collecting for the junkman . With fresh - sprinkled garments in the box , covered with the board and pressed by the iron , the device was complete and in operation . " Now you watch me , Maria , " he said , stripping off to his undershirt and gripping an iron that was what he called " really hot . "
Он достал упаковочный ящик из поленницы в подвале, прикрепил к нему чехол и обыскал железный лом, который племя Сильва собирало для старьевщика. Со свежеприсыпанной одеждой в ящике, накрытой доской и прижатой утюгом, устройство было в сборе и работало. «Теперь ты смотришь на меня, Мария», — сказал он, раздеваясь до нижней рубашки и сжимая утюг, который, по его словам, был «действительно горячим».