She made no answer , and for an awkward moment they sat silent . It was because he loved her that he did not quite understand her , and she could not understand him because he was so large that he bulked beyond her horizon .
Она не ответила, и какое-то неловкое мгновение они молчали. Именно потому, что он любил ее, он не совсем понимал ее, а она не могла понять его, потому что он был настолько велик, что выходил за пределы ее горизонта.
