" Here , let me read you this , " he cried , separating the carbon copies and running the pages of manuscript into shape . " It ’ s my latest , and different from anything I ’ ve done . It is so altogether different that I am almost afraid of it , and yet I ’ ve a sneaking idea it is good . You be judge . It ’ s an Hawaiian story . I ’ ve called it ‘ Wiki - wiki . ’ "
«Вот, позвольте мне прочитать вам это», - крикнул он, отделяя копии и приводя страницы рукописи в порядок. «Это моя последняя работа, и она отличается от всего, что я делал. Это настолько отличается, что я почти боюсь ее, и все же у меня есть смутное представление о том, что это хорошо. Судите сами. Это гавайская история. Я назвал это «Вики-вики».
