As he told Martin , he had once gone three days without water , had done so voluntarily , in order to experience the exquisite delight of such a thirst assuaged . Who or what he was , Martin never learned . He was a man without a past , whose future was the imminent grave and whose present was a bitter fever of living .
Как он рассказал Мартину, однажды он прожил три дня без воды, сделал это добровольно, чтобы испытать изысканное наслаждение от утоления такой жажды. Кем или чем он был, Мартин так и не узнал. Он был человеком без прошлого, чьим будущим была неминуемая могила, а настоящим — горькая лихорадка жизни.
