" Called up the Morses . Miss Morse answered the ’ phone . And here I am . " He tugged at his coat pocket and flung a thin volume on the table . " There ’ s a book , by a poet . Read it and keep it . " And then , in reply to Martin ’ s protest : " What have I to do with books ? I had another hemorrhage this morning . Got any whiskey ? No , of course not . Wait a minute . "
«Позвонил Морсам. Мисс Морс ответила на звонок. И вот я здесь». Он потянулся за карманом пальто и швырнул на стол тонкий томик. «Есть книга поэта. Прочтите ее и сохраните». И затем, в ответ на протест Мартина: «Какое мне дело до книг? Сегодня утром у меня было еще одно кровоизлияние. Есть виски? Нет, конечно, нет. Подожди».