" I am glad to hear it , " was the answer . " That my smattering of knowledge should enable me to short - cut my way to truth is most reassuring . As for myself , I never bother to find out if I am right or not . It is all valueless anyway . Man can never know the ultimate verities . "
«Я рад это слышать», — был ответ. «То, что мои поверхностные знания позволяют мне сократить путь к истине, очень обнадеживает. Что касается меня, то я никогда не удосуживаюсь выяснить, прав я или нет. В любом случае, все это бесполезно. Человек никогда не сможет познать окончательное истины».
