The question was answered for him , and so oppressed was he by the grayness of life that he forgot the tentative proposition she had made for him to go to work . And she , having gone as far as she dared , was willing to wait the answer till she should bring the question up again .
Для него был дан ответ на вопрос, и он был так угнетен серостью жизни, что забыл о предварительном предложении, которое она сделала ему, чтобы пойти на работу. И она, зайдя настолько далеко, насколько осмелилась, была готова ждать ответа до тех пор, пока снова не поднимет этот вопрос.