" I can ’ t see it , " he said finally , proffering the manuscript to her . " Read it yourself and show me whatever strikes you as obscene — that was the word , wasn ’ t it ? "
— Я этого не вижу, — сказал он наконец, протягивая ей рукопись. — Прочтите сами и покажите мне все, что покажется вам непристойным — вот это было слово, не так ли?