" Because I say Republicans are stupid , and hold that liberty , equality , and fraternity are exploded bubbles , does not make me a socialist , " Martin said with a smile . " Because I question Jefferson and the unscientific Frenchmen who informed his mind , does not make me a socialist . Believe me , Mr . Morse , you are far nearer socialism than I who am its avowed enemy . "
«То, что я говорю, что республиканцы глупы, и считаю, что свобода, равенство и братство — это лопнувшие пузыри, это не делает меня социалистом», — сказал Мартин с улыбкой. «Тот факт, что я подвергаю сомнению Джефферсона и ненаучных французов, изложивших его взгляды, не делает меня социалистом. Поверьте мне, г-н Морс, вы гораздо ближе к социализму, чем я, являющийся его заклятым врагом».
