In despair , casting about frantically among the magazines , he had sent it to The Billow , a society weekly in San Francisco . His chief reason for submitting it to that publication was that , having only to travel across the bay from Oakland , a quick decision could be reached . Two weeks later he was overjoyed to see , in the latest number on the news - stand , his story printed in full , illustrated , and in the place of honor . He went home with leaping pulse , wondering how much they would pay him for one of the best things he had done . Also , the celerity with which it had been accepted and published was a pleasant thought to him . That the editor had not informed him of the acceptance made the surprise more complete . After waiting a week , two weeks , and half a week longer , desperation conquered diffidence , and he wrote to the editor of The Billow , suggesting that possibly through some negligence of the business manager his little account had been overlooked .
В отчаянии, лихорадочно перебирая журналы, он отправил его в «Виллоу», общественный еженедельник в Сан-Франциско. Основная причина, по которой он представил это издание, заключалась в том, что, достаточно лишь пересечь залив из Окленда, можно было быстро принять решение. Две недели спустя он был вне себя от радости, увидев в последнем номере газетного киоска свой рассказ, напечатанный полностью, с иллюстрациями и на почетном месте. Он пошел домой с учащенным пульсом, гадая, сколько ему заплатят за одно из лучших поступков, которые он сделал. Кроме того, ему понравилась быстрота, с которой оно было принято и опубликовано. То, что редактор не проинформировал его о согласии, сделало удивление еще более полным. Прождав неделю, две недели и еще полнедели, отчаяние победило неуверенность, и он написал редактору The Billow, предполагая, что, возможно, из-за некоторой халатности коммерческого директора его небольшой отчет был проигнорирован.
