Martin talked for fifteen minutes with him , nor could Ruth have wished better behavior on her lover ’ s part . Not once did his eyes flash nor his cheeks flush , while the calmness and poise with which he talked surprised her .
Мартин проговорил с ним пятнадцать минут, и Рут не могла желать лучшего поведения со стороны своего возлюбленного. Глаза его ни разу не сверкнули, щеки не покраснели, а спокойствие и уравновешенность, с которыми он говорил, удивили ее.
