He had been perturbed always by a feeling of unrest , had heard always the call of something from beyond , and had wandered on through life seeking it until he found books and art and love . And here he was , in the midst of all this , the only one of all the comrades he had adventured with who could have made themselves eligible for the inside of the Morse home .
Его всегда тревожило чувство беспокойства, он всегда слышал зов чего-то извне и бродил по жизни в поисках этого, пока не нашел книги, искусство и любовь. И вот, посреди всего этого, он был единственным из всех товарищей, с которыми он путешествовал, кто мог получить право на участие в доме Морсов.