But Martin was not concerned with appearances ! He had been swift to note the other ’ s trained mind and to appreciate his command of knowledge . Furthermore , Professor Caldwell did not realize Martin ’ s concept of the average English professor . Martin wanted him to talk shop , and , though he seemed averse at first , succeeded in making him do it . For Martin did not see why a man should not talk shop .
Но Мартина не заботила внешность! Он быстро заметил тренированный ум противника и оценил его знания. Более того, профессор Колдуэлл не осознавал концепцию Мартина о среднем английском профессоре. Мартин хотел, чтобы он поговорил о делах, и, хотя поначалу он казался противным, ему удалось заставить его это сделать. Мартин не понимал, почему мужчине не следует говорить о делах.