" Nothing for me to do . Their leader was a kind old fellow , pretty far gone , but he ruled like a king . He had discovered the little valley and founded the settlement — all of which was against the law . But he had guns , plenty of ammunition , and those Kanakas , trained to the shooting of wild cattle and wild pig , were dead shots . No , there wasn ’ t any running away for Martin Eden . He stayed — for three months . " " But how did you escape ? "
«Мне нечего делать. Их лидером был добрый старик, довольно далеко зашедший, но он правил как король. Он обнаружил маленькую долину и основал поселение — все это было противозаконно. Но у него было оружие, много боеприпасов, а те канаки, обученные стрельбе по дикому скоту и диким свиньям, были мертвыми стрелами. Нет, Мартину Идену не было никакого побега. Он остался — на три месяца». — Но как ты сбежал?
