Джек Лондон


Джек Лондон

Отрывок из произведения:
Мартин Иден / Martin Eden B2

" Because I didn ’ t know , " he answered . " I never dreamed of lepers . When I deserted the schooner and landed on the beach , I headed inland for some place of hiding . For three days I lived off guavas , ohia - apples , and bananas , all of which grew wild in the jungle . On the fourth day I found the trail — a mere foot - trail . It led inland , and it led up . It was the way I wanted to go , and it showed signs of recent travel . At one place it ran along the crest of a ridge that was no more than a knife - edge . The trail wasn ’ t three feet wide on the crest , and on either side the ridge fell away in precipices hundreds of feet deep . One man , with plenty of ammunition , could have held it against a hundred thousand .

«Потому что я не знал», — ответил он. «Мне никогда не снились прокаженные. Когда я покинул шхуну и высадился на берегу, я направился вглубь страны, чтобы укрыться. В течение трех дней я питался гуавой, яблоками охайа и бананами, которые в диком виде росли в джунглях. На четвертый день я нашел тропу — всего лишь пешеходную тропу. Она вела вглубь страны и вела вверх. Это был тот путь, которым я хотел идти, и он имел следы недавнего путешествия. В одном месте она проходила по гребню хребта, который представлял собой не более чем острие ножа. Ширина тропы на гребне не превышала трех футов, а по обеим сторонам гребень обрывался пропастями глубиной в сотни футов. Один человек с большим количеством боеприпасов мог бы противостоять сотне тысяч.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому