A great temptation assailed her . In an insistent way she had caught glimpses of the large , easy - going side of his nature , and she felt sure , if she asked him to cease attempting to write , that he would grant her wish . In the swift instant that elapsed , the words trembled on her lips . But she did not utter them . She was not quite brave enough ; she did not quite dare . Instead , she leaned toward him to meet him , and in his arms murmured : -
Ее охватило великое искушение. Она настойчиво улавливала проблески широкой и добродушной стороны его натуры и была уверена, что если она попросит его прекратить попытки писать, он исполнит ее желание. В этот быстрый миг слова дрожали на ее губах. Но она их не произнесла. Она была недостаточно смелой; она не совсем осмелилась. Вместо этого она наклонилась к нему навстречу и прошептала в его объятиях: